Non ho grande esperienza (sono solo livello 2 al momento) ma credo di poterti rispondere (giusto per farlo subito).
Un portale finchè ha risonatori è del tizio che lo ha conquistato. Per conquistare tu un portale devi abbattere tutti i risonatori sparando bursters fino al decadimento completo dell'energia dei risonatori (quando selezioni il portale hai in alto a destra l'energia complessiva del portale).
Una volta che hai eliminato tutti i risonatori, il portale diventa grigio e quindi appena metti il primo risonatore il portale diventa tuo (della tua fazione, ma compare il tuo nome come quello che lo ha catturato (owner).
Chiaramente per renderlo più forte devi riempire tutti e 8 gli slot per risonatori e i 4 slot per scudi, più è alto il livello dela roba che ci metti meglio è, ma sei legato al tuo livello, infatti non puoi mettere materiale di livello più alto del tuo.
Spero di esere stato di aiuto e se ho detto qualche cavolata correggetemi così ne so di più e meglio pure io!